Šς•ŒŽs—§—Žq’ZŠϊ‘εŠwŒ€‹†‹I—v@‘ζ53Si•½¬16”N3ŒŽj

΄˜^

‘•½ˆΑƒvƒƒWƒFƒNƒg

\μ‚Μ‹L‰―‚ΜƒfƒUƒCƒ“\

The Sohei Project
\Design for Place and Time\

‘ˆδ—T•v ‘DžI‰xŽq
Hiroo IMAI Etsuko FUNABIKI



Abstract

When considering what is important to the revitalization and attractiveness of a city, from an literary or artistic viewpoint, the novelist Morita Sōheii‚P‚W‚W‚P\‚P‚X‚S‚Xjcomes to mind. Born in the Sagiyama district of Gifu City, Morita was a leading disciple of the novelist Natsume Soseki. In ‚P‚X‚V‚R, the Morita Sōhei Memorial Hall was constructed to honor his literary accomplishments. At the site are gardens and Shō-an, Moritafs former residence. Due to deterioration of the buildings and surrounding gardens over the years, the author recently undertook a project to restore the site. Originally, Shō-an had been located on the banks of the Nagara River flowing through Gifu City. However, successive river management projects over the years have resulted in constraining the river to a single waterway. Consequently, Shō-an and its gardens are now located far away from the Nagara River. In order to restore the original riverside atmosphere of the site, a concept of a gDesign for Place and Timeh was adopted for this project. Rather than creating a new radical design, the guiding factor in the design was the recreation of the original, yet fresh sense of place and time.

Key wordsFe˜a—́A’n¨A‘hΆA‹C•—A…‹Ύ